افغان ESL

بزرگترین سایت آموزش زبان انگلیسی برای تمام فارسی زبانان

افغان ESL

بزرگترین سایت آموزش زبان انگلیسی برای تمام فارسی زبانان

گذشته استمراری یا past continuous

یکی دیگر از زمان های مهم در زبان انگلیسی، گذشته استمراری یا past continuous می باشد.

از این زمان وقتی استفاده می کنیم که می خواهیم درباره عملی که در گذشته بصورت مداوم انجام می شده است صحبت کنیم و یا اینکه عملی در گذشته در حال انجام شدن بوده که عملی دیگر در حین آن انجام شده است.


مثال: من به مدرسه می رفتم ... I was going to school
در مثال بالا درباره کاری که در گذشته به صورت مداوم انجام می شده و حال حاضر انجام نمی شود صحبت می کنیم.

مثال 2: من داشتم صبحانه می خوردم که آن اتفاق افتاد ... I was having my breakfast when he came
در مثال بالا کاری در گذشته انجام می شده که با انجام کار دیگری همراه است.

نکته: در مثال 2 شکل جمله بصورت های زیر می باشد.

Afghan ESL

همانطور که می بینید در شکل اول، ابتدا جمله گذشته استمراری و بعد When و در آخر جمله هم از زمان گذشته ساده استفاده می کنیم. بجای کلمه when کلمات ربطی دیگری مانند while یا as یا ... هم می توانیم استفاده کنیم

می توانید جلمه مثال 2 را به این صورت هم بگویید:
when he came I was having my breakfast


در حقیقت نوع دوم استفاده از این زمان کاری را به ما نشان می دهد که هنوز در گذشته تمام نشده که کاری دیگر اتفاق می افتد.
همانطور که در شکل پایین می بینید کاری را در گذشته شروع می کنیم کار در گذشته به پایان می رسد و زمان حال استمراری در زمانی بین شروع کار و پایان کار اتفاق می افتد.

afghan ESL

 مثال های بیشتر:

I was enjoying the party but Merry asked me to leave
ترجمه: من داشتم از مهمانی لذت می بردم که مری از من خواست که برویم.

He fell down when he was looking at the shops
ترجمه: او افتاد وقتی که به مغازه ها نگاه می کرد.

were they having their lunch?
ترجمه: آیا آنها داشتند ناهار می خوردند؟

-------------------------------------------------------

در اینجا از تمام دوستانی که به وبلاگ در این مدت سر می زدند و مطلب جدید نمی دیدند پوزش می طلبم و امیدوارم که بنده را ببخشند

به امید خدا از این به بعد با مطالب مفیدتر و جذاب تر در خدمت شما هستم و سعی می کنم که مطالب بیشتر و متنوع تر باشند.

زمان حال کامل یا Present perfect

Present perfect
حال کامل یا ماضی نقلی:

یکی دیگر از زمان ها در انگلیسی که بسیار مهم و پر استفاده است

شکل ساختاری حال کامل:

... + شکل سوم فعل + have/has + فاعل

ما در موارد زیر از این زمان استفاده می کنیم:

1- برای خبر دادن یا اطلاعات جدیدی را به کسی دادن ... برای مثال : برادر من به سفر رفته است ... این اطلاعات جدیدی است که ما به کسی می دهیم

برای مثال می خواهیم به کسی بگوییم که " کسی شیشه پنجره را شکسته است"
به صورت زیر می گوییم:

Somebody has broken the window

همانطور که شما هم متوجه شدید فعل broken شکل سوم از فعل break می باشد

2- وقتی که کاری در گذشته انجام شده و اثرات آن تا زمان حال باقی مانده است:
مثال:

I've left my cellphone at home = من موبایلم را در خانه جاگذاشته ام.

left شکل سوم از فعل leave می باشد

در مثال بالا نشان می دهد که کار (جاگذاشتن موبایل) در گذشته انجام شده ولی اثرات آن (نداشتن موبایل با خود در زمان حال) هنوز باقی مانده است.
که در مثال شیشه هم شیشه شکسته اثر کار شکستن در گذشته می باشد

تمرین: جمله های زیر را ترجمه کنید.

- کامپیوتر من خراب شده است
- من کلیدم را گم کرده ام

منفی کردن :
برای منفی کردن باز هم از قانون همیشگی استفاده می کنیم و به فعل کمکی کلمه not را اضافه می کنیم.

مثال:
 she has not found the solution = او راه حلی پیدا نکرده است.

تمرین: مثال های پایین را به انگلیسی ترجمه کنید

- من به این آهنگ گوش نکرده ام
- من تکالیفم را انجام نداده ام

سوالی کردن:
برای سوالی کردن هم جای فعل کمکی و فاعل را عوض می کنیم.

مثال:
has he enrolled in the gym? = آیا او در باشگاه ثبت نام کرده است؟

تمرین: مثال های زیر را به انگلیسی ترجمه کنید:

- آیا تو احمد را دیده ای؟
- آیا او به سفر رفته است؟

اگر دوست داشتید می توانید جواب تمرینات را در قسمت نظرات بنویسید، اگر اشتباهی داشتید از طریق ایمیل به شما تذکر داده خواهد شد.

موفق باشید

زمان آینده ساده

زمان آینده ساده:
با استفاده از زمان آینده ما می توانیم انجام عملی را در آینده خبر دهیم

شکل جمله:
... + فعل + will + فاعل

مثال:
we will go to school tomorrow = ما فردا به مدرسه خواهیم رفت

نشانه آینده ساده فعل کمکی will است که همیشه در جمله وجود دارد

منفی کردن :

برای منفی کردن جملات زمان آینده ساده کلمه not به فعل کمکی اضافه می شود:

مثال:
 I will not study next week = من هفته بعد مطالعه نخواهم کرد

she won't come today = او امروز نخواهد آمد

نکته: will not را می توانیم بصورت مخفف won't بنویسیم

سوالی کردن:
برای سوالی کردن جملات در زمان آینده ساده می توانیم بصورت زیر عمل کنیم:
تنها کافیست که جای will را با فاعل جمله عوض کنیم...

مثال:
Will you be here tomorrow? = آیا فردا اینجا خواهی بود؟

نوع دیگری از آینده:
... + فعل + going to + فعل کمکی + فاعل

مثال :
he is going to buy a pair of shoes = او قصد دارد که یک جفت کفش بخرد

تفاوت آینده با will و آینده با to be going to در این است که اگر ما will را در جمله بکار ببریم نشان می دهد که ما از آینده اطمینان نداریم و اگر to be going to را بکار ببریم مطمئن هستیم که کاری انجام می شود

مثال :

we will take a trip next week => در این مثال مسافرت هفته بعد 100 % مشخص نیست
we are going take a trip next week => در این مثال ما مطمئن هستیم که به مسافرت می رویم و ما تصمیم گرفته ایم

 

زمان گذشته ساده

سلام دوستان عزیز
با عرض معذرت از دیر کرد پست جدید ولی قول می دهم که از این به بعد مرتب و زود به زود وبلاگ را آپدیت کنم و انشالله از قسمت مقدماتی که خارج شدیم وبلاگ بسیار متنوع تر می شود.
سال نو را هم به تمام دوستان خوبم تبریک عرض می کنم و آرزوی سال خوبی را برای همه شما دارم

زمان گذشته ساده:
زمان گذشته ساده به ما نشان می دهد که کاری در گذشته انجام شده است برای مثال: من دیشب یک فیلم نگاه کردم
کار فیلم نگاه کردن در گذشته انجام شده است که در انگلیسی بصورت زیر می گوییم

 I watched a movie last night

نشانه های گذشته ساده:
یکی از نشانه های گذشته ساده ed بعد از فعل می باشد و نشانه دیگر قید زمان که در مثال بالا last night می باشد

پس ما می توانیم برای ساختن جمله ای در گذشته به آخر فعل ساده ed اضافه کنیم

نکته: بعضی از فعل ها در زبان انگلیسی از قاعده بالا مستثنی هستند و با گرفتن ed به گذشته تبدیل نمی شوند، این نوع افعال را افعال بی قاعده می گوییم چرا که از قاعده های اصلی پیروی نمی کنند

افعال بی قاعده:
این نوع افعال که تعداد زیادی از آنها را شما در مکالمات خود استفاده می کنید با گرفتن ed به گذشته تبدیل نمی شوند بلکه شکل کلی فعل تغییر می کند برای مثال فرم گذشته فعل go بصورت went می باشد.

مثال: I went to school = من به مدرسه رفتم

I met a friend of mine last night = من یکی از دوستانم را دیشب ملاقات کردم

somebody broke the window and ran away = یک نفر شیشه را شکست و فرار کرد

شما می توانید لیستی از افعال بی قاعده را در آخرین صفحات دیکشنری ها پیدا کنید... سعی کنید این افعال را حفظ کنید و در جملات خود استفاده کنید.

ساختن جملات منفی گذشته ساده:
برای ساختن جملات منفی مانند زمان حال ساده عمل می کنیم و به فعل کمکی جمله کلمه not را اضافه می کنیم و فعل اصلی را به حالت ساده آن تبدیل می کنیم
اگر جمله ما فعل کمکی نداشت به جمله فعل کمکی did را اضافه می کنیم.

افعال کمکی که در گذشته استفاده می کنیم شامل: did ، was، were ، could و ... می باشند

مثال:
گذشته ساده: I wrote a letter to my friend = من یک نامه به دوستم نوشتم
گذشته ساده بصورت منفی: I did not write a letter to my friend = من نامه ای به دوستم ننوشتم

نکته: در مثال بالا می بینید که ما فعل کمکی did را به جمله اضافه کردیم و به آن کلمه منفی کننده not را اضافه کردیم و در آخر فعل اصلی جمله که wrote بود را به write که صورت اصلی و ساده فعل است نوشتیم.

گذشته ساده:  He was at school = او در مدرسه بود
گذشته ساده منفی: He was not at school = او در مدرسه نبود

مثال های بیشتر:
I didn't let him go = من به او اجازه ندادم برود
they weren't my friends = آنها دوستانم نبودند

تمرین:
جملات زیر را بصورت منفی بنویسید و بخوانید:

she led her daughter go out alone = او به دخترش اجازه داد به تنهایی بیرون برود

I did my assignment = من تکالیفم را انجام دادم

He laughed at you = او به تو خندید

من به تصویر نگاه نکردم

 

طریقه سوالی کردن جملات در گذشته:
سوالی کردن در گذشته هم مانند حال ساده است
شما فقط کافیست که جای فعل کمکی و فاعل را عوض کنید
اگر جلمه فعل کمکی نداشته باشد به آن فعل کمکی did را اضافه می کنیم و جای آنرا با فاعل جمله عوض می کنیم

مثال:
گذشته ساده: his mother let him play with his friends = مادرش به او اجازه بازی کردن با دوستانش را داد

تبدیل به سوالی:
Did his mother let him play with his friends?
جواب: Yes, she did

مثال:
he took a trip to the U.S = او یک سفر به آمریکا داشت

did he take a trip to the U.S؟ = آیا او سفری به آمریکا داشت؟

تمرین :
جملات زیر را بصورت سوالی بنویسید و بخوانید:

I went to school after I met my friend

she wasn't at the party last night

I repaired my radio

آیا اخبار را گوش دادی دیشب؟

آیا علی را دیدی؟


نکته مهم: شما می توانید جواب تمرینات را در قسمت نظرات به همراه ایمیل خود بنویسید، و اگر مشکلی در جواب های شما وجود داشت من از طریق ایمیل به شما اطلاع خواهم داد
سوالات خود را نیز در قسمت نظرات بپرسید حتما به آنها جواب داده خواهد شد

زمان حال ساده

زمان ها:

زمان فعل به ما نشان می دهد که فعل در چه زمانی انجام شده است. برای مثال کار در گذشته، حال یا آینده انجام شده است یا در حال انجام شدن است یا در حال انجام شدن بوده و ...


حال ساده: این زمان نشان می دهد که کاری همیشه انجام می شود .
شکل جمله :
 ... + s/es + فعل بصورت ساده + فاعل

نکته: اگر فاعل جمله ما He، She ، it باشند فعل جمله S یا es می گیرد.

مثال : He goes to school = او به مدرسه می رود

در مثال بالا می بینید که این کار همیشه و از روی عادت انجام می شود.

همانطور که قبلا هم گفتم اگر فعل جمله به حروف x,sh,ch,s,o ختم شود از es بجای S استفاده می کنیم.

نشان حال ساده:
1- اگر فعل اصلی جمله S یا es داشته باشد می توانیم متوجه شویم که این جمله حال ساده است.
2- اگر قیود تکرار یا زمان را در جمله دیدید می توانید متوجه شوید که این جمله حال ساده است

منفی کردن جملات در حال ساده:

منفی کردن جملات در انگلیسی یکی از دیگر موضوعات مهم است و در منفی کردن ما به مخاطب نشان می دهیم که کاری انجام نمی شود.

روش منفی کردن جملات در حال ساده:
در منفی کردن ما همیشه کلمه not را به فعل کمکی جمله اضافه می کنیم تا جمله را منفی کنیم.
این نکته را توجه داشته باشید که در جملات حال ساده مثبت، فعل کمکی وجود ندارد پس ما فعل کمکی مناسب را بر اساس فاعل جمله اضافه می کنیم. اگر فاعل جمله سوم شخص مفرد باشد ( he ، She، it ) فعل کمکی does را به جمله و قبل از فعل اصلی اضافه می کنیم و not را به آن اضافه می کنیم:

مثال حال ساده مثبت:
He reads newspaper everyday = او هر روز روزنامه می خواند.

تبدیل به حال منفی:
He doesn't read newspaper everyday = او هر روز روزنامه نمی خواند.

نکته مهم : همانطور که در مثال بالا می بینید بعد از اینکه فعل کمکی را در جمله منفی استفاده کردیم S یا es را از فعل اصلی می کنیم.

سوالی کردن جملات در زمان حال ساده:

برای سوالی کردن جملات در زمان حال ساده، جای فعل کمکی را با فاعل عوض می کنیم:
نکته: در جمله ساده اگر فعل کمکی نداشته باشید با توجه به فاعل جمله فعل کمکی مناسب (do یا does) را اضافه می کنیم.

مثال :
they run in the park

جلمه سوالی:
Do they run in the park?

مثال 2:
She watches TV

جمله سوالی :
does she watch TV?

----------------------------------------------------------------------------

یکی از دوستان توصیه کرده بودند که تلفظ لغات را هم در وبلاگ قرار بدهم که باید در جواب این دوست عزیز عرض کنم که امکان قرار دادن تلفظ کلمات در وبلاگ وجود ندارد ولی شما دوستان عزیزمی توانید از روش زیر تلفظ لغات را متوجه شوید:

به قسمت control panel ویندوز بروید و بر روی آیکون speech دو بار کلیک کنید.

تلفظ لغات در ویندوز

در پنجره باز شده در قسمت وسط که با علامت مشخص شده متن یا کلمه مورد نظر خود را تایپ کنید و با زدن دکمه Preview Voice تلفظ لغت مورد نظر خود را بشنوید.