کتاب متضادها

سلام به تمام دوستان عزیز

بهترین راه برای افزایش میزان لغات یا Vocabulary، یاد گرفتن لغات در قالب جملات می باشد.
سعی کنید همیشه لغات را در قالب جملات یاد بگیرید. این کمک می کند که بهتر آنها را بخاطر بسپارید و موقعیت استفاده آن کلمه را هم یاد بگیرید.

یکی دیگر از راه های تقویت و افزایش تعداد لغات، یاد گرفتن لغت به همراه متضاد آن می باشد.
سعی کنید هر لغتی را که یاد می گیرید، متضاد آن را هم یاد بگیرید. این یک روش سریع و اعجاب انگیز است که خود من از این راه استفاده کرده ام و جواب بسیار راضی کننده ای گرفته ام.

به همین خاطر، لیستی از کلمات متضاد را که از سایت های مختلف جمع آوری کرده بودم را بصورت کتاب الکترونیک (E-book) آماده کرده ام تا تمامی دوستان از این کتاب استفاده و به بهترین نحو از آن بهره ببرند.

کتاب الکترونیکی متضادها را با کلیک در اینجا دانلود کنید. (حجم: 250 کیلوبایت)

کتاب متضاد ها در قالب pdf می باشد.

taking good care (جوک)

سلام دوستان

همانطور که می دانید تالار گفتگوی افغانتاک  کار خود را شروع کرده و شما دوستان هم می توانید از این فروم استفاده کرده و مطالب خود را با دیگر دوستان خود به اشتراک بگذارید و یا اگر سوال در هر موردی داشتید از دوستان خود راهنمایی بخواهید.

در سمت راست وبلاگ یک قسمت جدید را اضافه کرده ام با نام معرفی به دوستان، شما می توانید وبلاگ افغان ESL را به این وسیله به دوستان خود معرفی کنید.

شما تنها کافیست که نام و ایمیل دوستان خود را وارد کنید و دکمه ارسال دعوتنامه را بزنید.

-------------------------------------------

A woman accompanied her husband to the doctor's office. After his checkup, the doctor called the wife into his office alone. He told her, "Your husband is suffering from a very severe disease, combined with horrible stress. If you don't do the following, your husband will surely die...Each morning, fix him a healthy breakfast. Be pleasant, and make sure he is in a good mood. For lunch make him a nutritious meal. For dinner prepare an especially nice meal for him. Don't burden him with chores, as he probably had a hard day. Don't discuss your problems with him; it will only make his stress worse. And most importantly, make love with your husband several times a week and satisfy his every whim. If you can do this for the next 10 months to a year, I think your husband will regain his health completely." On the way home, the husband asked his wife. "What did the doctor say?" She replied, "You're going to die "

accompany	همراهی کردن
checkup	معاینه
suffer	رنج بردن
severe	سخت
horrible	وحشتناک
disease	بیماری
Combined with	ترکیب شده با
following	شرح ذیل
fix	درست کردن
mood	حال
nutritious	مقوی
meal	وعده غذایی (ناهار)
to burden	تحمیل کردن
chore	کارهای خانه
discuss	بحث کردن
worse	بدتر
to make love	نزدیکی کردن
whim	خواسته، هوس
satisfy	راضی کردن، ارضا کردن
regain	بازیافتن

ترجمه این جوک را در تالار افغان تاک در قسمت طنز و فکاهی خواهید یافت

استفاده از How

How

یکی از کلماتی که با ترکیب با دیگر کلمات از جمله صفت ها و قیدها، معانی زیادی را خواهد داشت کلمه How می باشد.

How + adjective

اگر how را در ترکیب با یک صفت در یک جلمه سوالی داشته باشیم، می خواهیم درباره موضوعی اطلاعات بیشتری کسب کنیم.

How big/large : برای دانستن بزرگی چیزی

How big is your new house, harry?

How far : برای دانستن فاصله چیزی یا جایی با جا یا چیز دیگر

How far is your house from the subway station?

How old : برای دانستن سن کسی

How old is jack’s older son?

How high: برای دانستن ارتفاع چیزی

How high is  the Eiffel tower?

این مثال ها چند مثال از صدها مثالی است که شما می توانید در موقعیت های مختلف بکار ببرید.

How + adj/adv

اگر how در ترکیب با یک صفت یا یک قید در جمله ای غیر سوالی بکار رود، یعنی ما می خواهیم درباره کیفیت چیزی که صحبت می کنیم تاکید کنیم.

I didn’t realize how difficult it was to get the tickets

How lovely to see you!

They were impressed at how well she could dance.

تالار گفتگوی افغان تاک افتتاح شده و شما دوستان عزیز می توانید از بخش های مختلف آن مخصوصا قسمت مخصوص زبان انگلیسی آن که شامل بخش های زیادی از جمله سوالات، طنز، کتاب و ... می باشد استفاده کنید.

در بخش سوالات می توانید سوالات خود را از بنده و دیگر دوستان که در سایت فعالیت می کنند بپرسید و به سرعت نظرات مختلف درباره آن موضوع را از دیگر دوستان بگیرید.

در حال حاضر آقای مرتضی حسینی دوست خوبم فعالیت خوبی در فروم دارند و از دیگر دوستان هم می خواهم که مثل آقا مرتضی از سایت خودشان بهره برداری کنند.

Http://Afghantalk.parsbb.com

در تالار افغان تاک منتظر شما هستیم

Double Positive (جوک)

سلام دوستان عزیز

یکی از راه های یاد گرفتن زبان انگلیسی، خواندن متون خنده دار از جمله داستان و جوک می باشد، همانطور که می بینید قسمت جوک با این مطلب باز می شود و از این به بعد جوک های بیشتری را در این قسمت خواهید دید...

شما هم اگر مطلب جالب و زیبایی به زبان انگلیسی دارید برای بنده بفرستید تا با نام خود شما در وبلاگ نمایش داده شود.

Double Positive

A linguistics professor was lecturing to his class one day.

'In English,' he said, 'A double negative forms a positive.

In some languages, though, such as Russian, a double negative is still a negative.  However, there is no language wherein a double positive can form a negative.'

A voice from the back of the room piped up, 'Yeah, right.'

توضیحات:

Yeah, right

از این عبارت وقتی استفاده می کنیم که می خواهیم با حالت کنایه آمیز چیزی را قبول کنیم، در حقیقت ما با چیزی مخالفیم و با این عبارت این را بصورت کنایه آمیز نشان می دهیم.

موفق باشید...

اعضای بدن

سلام

اعضای بدن یکی دیگر از لیست کلمات می باشد که یاد گرفتن آن واقعا لازم می باشد.

لیستی از این اعضای بدن را در اینترنت پیدا کردم که در اینجا برای شما قرار می دهم. عکس هم کمک بسیاری می کند که بدون داشتن معنی آن، براحتی کلمات را تشخیص بدهید.

1 - hair
2 - head
3 - eye
4 - ear
5 - nose
6 - lips
7 - face
8 - neck
9 - shoulder
10 - arm
11 - elbow
12 - wrist
13 - hand
14 - thumb
15 - fingers
16 - breast
17 - chest
18 - stomach/tum/tummy
19 - abdomen
20 - bottom
21 - thigh
22 - leg
23 - knee
24 - ankle
25 - foot/feet
26 - big toe
27 - toes

برگرفته از سایت بی بی سی