افغان ESL

بزرگترین سایت آموزش زبان انگلیسی برای تمام فارسی زبانان

افغان ESL

بزرگترین سایت آموزش زبان انگلیسی برای تمام فارسی زبانان

اصطلاحات فرودگاه و پرواز

سلام

برای این مطلب یک سری جملات و اصطلاحات پروازی را برای شما آماده کرده ام، امیدوارم مفید باشند.

1. What is the purpose of your trip?
2. Did you pack this bag yourself?
3. Please do not leave any bags unattended.
4. Do you have anything to declare?
5. Flight BA333 is now boarding.
6. Flight UA666 has been cancelled.
7. Flight SA999 has been delayed.
 8. Would passenger Jo Page please come to...
 9. This is the final call for flight BA111 to
10. ...please make your way to Gate 99.

 
جمله 1 را وقتی که در انگلستان هستید می شنوید. پاسخ شما می تواند Business، Study و ... باشد

جمله 2 از شما می پرسد که چه کسی وسایل شما را داخل کیف شما گذاشته. شما همیشه باید کیف خود را خودتان ببنیدمعمولا خودتان چمدان خود را می بندید پس جواب معمولا و همیشه  YES است مگر اینکه شما خودتان اینکار را نکرده اید

جمله 3 از شما می خواهد که همیشه کیفتان را همراه داشته باشید و آنرا یک جا نگذارید و از آن فاصله بگیرید چون مردم تصور خواهند کرد که آن یک بمب است

جمله 4 از شما خواهد پرسید که آیا چیزی در چمدان خود دارید که نیاز به پرداخت مالیات برای ورود به کشور انگلستان می باشد.

جمله 5 به این معنی است که شما می توانید حالا بروید و به هواپیما وارد شوید

جمله 6 به این معنی است که این پرواز به هیچ جا نخواهد رفت. ایرلاین این پرواز را متوقف کرده است

جمله 7 به این معنیست که پرواز تاخیر دارد به تابلوی اعلانات نگاه کنید تا اطلاعات پرواز جدید را بگیرید

جمله 8 از یک نفر می خواهد که به قسمت اطلاعات مراجعه کند. اگر اسم شما نبود نگران نشوید

جمله 9 به این معنی است که پرواز به زودی انجام می شود و این آخرین اطلاع رسانی است و اگر این پرواز شماست باید عجله کنید

جمله 10 به شما می گوید که به gate شماره 99 بروید.

دیالوگ : Iron Man

سلام

باز هم با یک مطلب و یک دیالوگ دیگر در خدمت شما هستم

Intro:
There’s a saying in English, “Necessity is the mother of invention.” It means that when you have to come up with something, you will. In the new movie Iron Man, a skilled engineer is kidnapped by terrorists. They want him to build them weapons. Instead he builds a suit of powerful armor that he uses to escape.

When he gets home, he keeps improving the suit. He uses it to become a superhero. Movies like this one that are based on comic books can sometimes be wild adventures and other times not so good. But Mason loved Iron Man so much, he wishes everyone would see it so that he could talk about it nonstop.

Dialogue:

Mason: Marni, tell me if you’ve seen Iron Man yet because I can’t really stop talking about it.

Marni:  I have not but I’m dying to see it!

Mason:  Oh…

Marni:  Do tell! No! Let’s talk about it!

Mason:  So I have to give you the pitch rather than talk about it the way my heart yearns to.

Marni:  Yes.

Mason:  OK. So Robert Downey Jr. just hits it out of the park.

Marni:  That’s so great! That’s so great wonderful for him.

Mason:  It’s totally amazing. But that was kind of a no brainer for me. What kind of caught me by surprise was that Gwyneth Paltrow did a really good job with a kind of small role.

Marni:  I had no idea she was even in it. Where has she been?

Mason:  I think she’s been having her baby. Apple and Orange and Pear…

Marni:  The fruit bowl children.

Mason:  Right. So yeah, she kind of makes an appearance and does really well. What’s the guy who was in Hustle and Flow? Terrence...

Marni:  Terrence Howard?

Mason:  Terrence Howard’s in it.

Marni:  Love him.

Mason:  Really really good. So definitely excellent cast and Jon Favreau, right…

Marni:  Really?

Mason:  ...directed it. He really has no precedent for…

Marni:  He did Elf, right?

Mason:  He did Elf, which is funny, but Elf’s no huge action blockbuster, right? I don’t know who forked up the cash to him to think that he could do this…

Marni:  But did he do a good job?

Mason:  Does an amazing job, right?

Marni:  There you go. Somebody had faith.

منبع: English baby

برای دانلود فایل صوتی این مطلب اینجا را کلیک کنید. (حجم: ۱ مگابایت)