سلام دوستان

 بعد از مدت ها در خدمتتون هستم با مطلبی جدید

چگونه معذرت خواهی کنیم

Apologizing

I'm sorry.

I made a mistake.

Please accept my apologies.

I'm sorry. I didn't mean to . . .

(I'm) sorry. I didn't realize that . . . .

این سری هم از طرف من

I'm Terribly/Awfully Sorry

that's my bad

Prefacing bad news

I'm sorry (I have) to tell you this, but . . .

I hate to tell you this, but . . .

I don't know how to tell you this, but . . .

I have some bad news. 

این سری را هم خودم اضافه می کنم

I'm afraid to tell you . . .

I'm Afraid to inform you of . . .

(Formal) written apologies

We regret to inform you that . . .

Regretfully, . . .

Unfortunately, . . .

برای دانلود نسخه صوتی این متن کلیک کنید

سلام

برای این مطلب یک سری جملات و اصطلاحات پروازی را برای شما آماده کرده ام، امیدوارم مفید باشند.

1. What is the purpose of your trip?
2. Did you pack this bag yourself?
3. Please do not leave any bags unattended.
4. Do you have anything to declare?
5. Flight BA333 is now boarding.
6. Flight UA666 has been cancelled.
7. Flight SA999 has been delayed.
 8. Would passenger Jo Page please come to...
 9. This is the final call for flight BA111 to
10. ...please make your way to Gate 99.

 
جمله 1 را وقتی که در انگلستان هستید می شنوید. پاسخ شما می تواند Business، Study و ... باشد

جمله 2 از شما می پرسد که چه کسی وسایل شما را داخل کیف شما گذاشته. شما همیشه باید کیف خود را خودتان ببنیدمعمولا خودتان چمدان خود را می بندید پس جواب معمولا و همیشه  YES است مگر اینکه شما خودتان اینکار را نکرده اید

جمله 3 از شما می خواهد که همیشه کیفتان را همراه داشته باشید و آنرا یک جا نگذارید و از آن فاصله بگیرید چون مردم تصور خواهند کرد که آن یک بمب است

جمله 4 از شما خواهد پرسید که آیا چیزی در چمدان خود دارید که نیاز به پرداخت مالیات برای ورود به کشور انگلستان می باشد.

جمله 5 به این معنی است که شما می توانید حالا بروید و به هواپیما وارد شوید

جمله 6 به این معنی است که این پرواز به هیچ جا نخواهد رفت. ایرلاین این پرواز را متوقف کرده است

جمله 7 به این معنیست که پرواز تاخیر دارد به تابلوی اعلانات نگاه کنید تا اطلاعات پرواز جدید را بگیرید

جمله 8 از یک نفر می خواهد که به قسمت اطلاعات مراجعه کند. اگر اسم شما نبود نگران نشوید

جمله 9 به این معنی است که پرواز به زودی انجام می شود و این آخرین اطلاع رسانی است و اگر این پرواز شماست باید عجله کنید

جمله 10 به شما می گوید که به gate شماره 99 بروید.

سلام

باز هم با یک مطلب و یک دیالوگ دیگر در خدمت شما هستم

Intro:
There’s a saying in English, “Necessity is the mother of invention.” It means that when you have to come up with something, you will. In the new movie Iron Man, a skilled engineer is kidnapped by terrorists. They want him to build them weapons. Instead he builds a suit of powerful armor that he uses to escape.

When he gets home, he keeps improving the suit. He uses it to become a superhero. Movies like this one that are based on comic books can sometimes be wild adventures and other times not so good. But Mason loved Iron Man so much, he wishes everyone would see it so that he could talk about it nonstop.

Dialogue:

Mason: Marni, tell me if you’ve seen Iron Man yet because I can’t really stop talking about it.

Marni:  I have not but I’m dying to see it!

Mason:  Oh…

Marni:  Do tell! No! Let’s talk about it!

Mason:  So I have to give you the pitch rather than talk about it the way my heart yearns to.

Marni:  Yes.

Mason:  OK. So Robert Downey Jr. just hits it out of the park.

Marni:  That’s so great! That’s so great wonderful for him.

Mason:  It’s totally amazing. But that was kind of a no brainer for me. What kind of caught me by surprise was that Gwyneth Paltrow did a really good job with a kind of small role.

Marni:  I had no idea she was even in it. Where has she been?

Mason:  I think she’s been having her baby. Apple and Orange and Pear…

Marni:  The fruit bowl children.

Mason:  Right. So yeah, she kind of makes an appearance and does really well. What’s the guy who was in Hustle and Flow? Terrence...

Marni:  Terrence Howard?

Mason:  Terrence Howard’s in it.

Marni:  Love him.

Mason:  Really really good. So definitely excellent cast and Jon Favreau, right…

Marni:  Really?

Mason:  ...directed it. He really has no precedent for…

Marni:  He did Elf, right?

Mason:  He did Elf, which is funny, but Elf’s no huge action blockbuster, right? I don’t know who forked up the cash to him to think that he could do this…

Marni:  But did he do a good job?

Mason:  Does an amazing job, right?

Marni:  There you go. Somebody had faith.

منبع: English baby

برای دانلود فایل صوتی این مطلب اینجا را کلیک کنید. (حجم: ۱ مگابایت)

Hi pals,
from today, I will put some conversations in adition to the Audio files in web log
the conversations are for intermediate and upperintermediate students.

---------------------------------

Intro:

It would seem that the most natural thing to do would be to wake up at sunrise and go to bed at sunset. But if that’s the case, why does it feel so good to sleep through the entire morning?

Teenagers are famous for their love of sleeping in. But some adults really like to spend the morning in bed as well. Among them are Jason and Amanda.

Dialogue:

Amanda: Do you know what my most favorite thing to do in this world is?

Jason:  What?

Amanda:  Just guess. C’mon, you know me.

Jason:  Uh, frisbee golf.

Amanda:  Close. Sleeping in. Like high school-style. Like 12-plus hours.

Jason:  Oh yeah!

Amanda:  When was the last time you got to do that?

Jason:  Today. I set my own hours. I woke up at noon today.

Amanda:  You did not wake up at noon today.

Jason:  I wake up at noon every day.

Amanda:  No, you don’t!

Jason:  Yeah, I do!

Amanda:  How do you hold down a real job?

Jason:  I work from about 1pm to 10pm, and then I go out until 2am and then I wake up at noon.

Amanda:  Do you kinda feel like a vampire a little bit?

Jason:  A little bit.

Amanda:  When you wake up in the morning, it’s not even morning. People are going out for lunch.

Jason:  Totally. But I also have the jump on people because I can send an email at two in the morning and everyone will get it at seven in the morning when they get up so it seems like I’m on top of it.

Amanda:  So you’re kind of proactive, ahead of the game, or you’re lazy, right?

Jason:  I do feel lazy. Whenever you get to sleep in like you do, do you feel like it’s…I don’t know, do you feel like you’ve done something bad, like a little bit of guilt?

Amanda:  Yes! On the weekends I sleep in to 11 and I feel totally guilty because life’s going on without me. Breakfast, cleaning the house, people are out doing stuff and I’m in bed with the shades down. And then I wake up kind of groggy, you know? And you look at the clock and you take a shower and it’s like 2, right?

Jason:  I think about it. I think about making the switch to a normal lifestyle, but every time I get into that new groove, something knocks me out of it, like a good show I can’t resist going to on a Wednesday and then next thing you know, sleeping till noon again.

Amanda:  Well, you’re lucky you don’t have a 9-5 job then.

Jason:  I know.

Amanda:  Because that’s not gonna work.

Jason:  I know. It’s like one of my main incentives to not get a real 9-5.

Amanda:  Nice.
-----------------------------

برای دانلود فایل صوتی اینجا کلیک کنید

در خبرنامه وبلاگ عضو شوید و ما را از نظرات خوب خود محروم نکنید